Probeer een ander woord, bijvoorbeeld ‘plek’ in plaats van ‘marker’. Doe je al mee? Vraag het gerust aan de beheerder van je werkgroep: die helpt je graag. Heb je nog geen atlas? Mail je vraag naar info@sintellabs.nl.
Importeren
Heeft je vereniging al lijsten, een Google-kaart of een map met foto's? Dan hoef je niet alles over te typen. Kies in je menu Importeren. Alles komt binnen als concept: je ziet eerst wat er gebeurt, en een import draai je met één knop terug.
Bovenaan die pagina staan twee knoppen. Doe het samen neemt je stap voor stap mee door een echte import uit een open register; wat je inlaadt, komt als concept in je atlas (zie Rondleiding). Hoe werkt het? opent deze uitleg in een nieuw tabblad. Wil je één persoon, erf of gebeurtenis uitzoeken, dan gebruik je Onderzoek.
Wat kun je importeren?
Spreadsheet: een lijst in Excel of CSV, bijvoorbeeld een export uit je beeldbank of collectiesysteem (ZCBS, Atlantis, Memorix). Met adressen of coördinaten.
Kaartbestand: een kaart uit Google My Maps of Google Earth (KML of KMZ), uMap of QGIS (GeoJSON), of een GPX. Punten, routes en vlakken.
Open registers: begin niet met een lege kaart. Haal de beschermde monumenten, Wikidata en OpenStreetMap binnen je gebied op. Zie Open registers.
Plak een link: één plek van Wikipedia, Wikidata, OpenStreetMap, een IIIF-manifest van een archief, een openbare Google-kaart of een gewone webpagina.
Importeren kan als je vrijwilliger of beheerder bent. Nog geen lijst? Download onder Sjabloon het Dorpsatlas-sjabloon (Excel of CSV), met een tabblad uitleg per kolom.
Een spreadsheet importeren
Bestand: sleep je Excel- of CSV-bestand in het vak, of plak de tabel rechtstreeks uit Excel en kies Gebruik geplakte tabel. De eerste rij moet de kolomnamen bevatten. Heeft je Excel meer werkbladen, kies dan het goede blad.
Kolommen: de Dorpsatlas raadt welke kolom wat is (titel, beschrijving, adres, plaats, coördinaten, jaartallen, bron, maker, licentie …). Klopt iets niet, kies dan zelf. Meerdere kolommen kunnen samen de beschrijving vormen; andere kolommen bewaar je als extra veld of laat je weg. Onderaan zie je hoe de eerste regels binnenkomen.
Een adreslijst herkent de Dorpsatlas ook aan de inhoud: een kolom met postcodes (8380), en een kolom met huisnummers naast de straat, ook als die kolom geen kop heeft. Is er geen kolom met de naam van de plek, dan wordt het adres de titel. Lijkt de titel op postcodes of nummers, dan zie je een waarschuwing en kies je Adres als titel.
Een kolom met namen van personen (bijvoorbeeld "eigenaar in jaren zeventig") staat meteen op Alleen voor het team: bij het inladen gaat dat veld op slot voor de hele atlas. Mag het toch openbaar, tik dan op het slotje bij de kolom.
Plek opzoeken: adressen zoekt de Dorpsatlas voor je op. Wat niet precies lukt (alleen een straat, een verdwenen adres) staat onder Bij benadering; kies daar zo nodig een andere uitkomst.
Inladen: de regels komen als concept in de werklijst.
Importeer je vaker uit dezelfde beeldbank? Bewaar bij Kolommen de koppeling onder een naam en kies Bewaren. De volgende keer past de Dorpsatlas hem vanzelf toe.
Coördinaten mogen in graden (52,2931 en 6,1478, met komma of punt), of samen in één kolom. Jaartallen als "1850", "1850-1870", "ca. 1900" of "19e eeuw" komen in de tijdlijn.
Controleren voor het inladen
Links staan alle regels, rechts de kaart. Grijze stippen zijn plekken die al op de kaart staan.
Over deze import: geef de import een naam, kies de standaardcategorie, de bron en de rechten. Zonder rechten kun je niet inladen. Bij Hoe belangrijk op de kaart? kies je het belang van de nieuwe plekken; standaard is dat Detail.
Mogelijk dubbel: lijkt een regel op een plek die er al is (zelfde naam dichtbij, zelfde adres of hetzelfde monumentnummer), dan kies je per regel Nieuw, Aanvullen of Overslaan. Bij zekere dubbelen staat Aanvullen al klaar. Lijkt een regel zeker op een regel eerder in dezelfde lijst (zoals de kerk die zowel in OpenStreetMap als bij de beschermde monumenten staat), dan staat hij op Overslaan; bij twijfel zie je "misschien dezelfde als … eerder in dit bestand". Ook Zekere dubbelen aanvullen en Alle dubbelen overslaan kunnen in één keer.
Klopt nog niet: bijvoorbeeld geen titel of geen plek. Open de regel en kies Op de kaart zetten, of laat bovenaan Regels zonder precieze plek naar Plaats mij aan: dan gaan ze naar Plaats mij, waar het team ze later op de kaart zet.
Let op: klopt dit wel?: vallen veel regels weg als dubbel in het bestand (dezelfde naam of hetzelfde register-nummer op dezelfde plek), of vullen veel regels samen één bestaande plek aan, dan zegt de Dorpsatlas dat bovenaan. Meestal is de titel dan geen naam (een postcode) of is het huisnummer niet meegekomen: ga met Terug naar Kolommen terug. Zijn het toch echt verschillende plekken, kies dan Dubbelen in het bestand toch meenemen.
Naar Plaats mij: van deze regel is alleen de straat of de woonplaats bekend, of helemaal geen plek. Zo'n regel komt niet op een willekeurig punt van de straat, maar wacht tot iemand weet waar hij hoort.
Klaar? Kies inladen als concept onderaan. Wat niet lukte, download je daarna met Lijst van wat niet lukte: met je eigen kolommen erbij, zodat je het verbetert en opnieuw importeert.
Aanvullen overschrijft nooit iets. De tekst uit de import komt onder een eigen kopje bij de plek, alleen lege velden worden gevuld en jaartallen komen in de tijdlijn. Vul je een plek aan die al gepubliceerd is, dan is die aanvulling meteen zichtbaar.
Foto's importeren
Kies Foto's in bulk en sleep foto's of een hele map in het vak (of Foto's kiezen / Map kiezen). De Dorpsatlas leest uit de foto zelf de GPS-plek, de datum, en de titel, beschrijving, maker, copyright en trefwoorden die je fotoprogramma of beeldbank erin zette.
Met GPS en een plek binnen 60 meter: de foto komt bij die plek. Anders wordt het een nieuwe conceptplek op de GPS-plek.
Zonder GPS: de foto gaat in de bak, waar het team hem later op de goede plek zet. Zie Foto's plaatsen.
Per foto kun je dat veranderen. Zet Dit zijn scans van oude foto's aan bij scans: de datum en plek in het bestand zeggen dan niets over de foto, dus ze gaan allemaal in de bak. Vul er een geschatte periode bij, zoals "ca. 1950".
Heb je de beschrijvingen in een lijst, bijvoorbeeld een export uit je beeldbank? Kies Beschrijvingen uit een lijst (CSV/Excel). Met een kolom bestandsnaam komen titel, beschrijving, fotograaf, licentie en eventueel de plek vanzelf bij de goede foto.
Foto's tot 14 MB gaan zoals ze zijn; grotere (zoals scans) verkleint de Dorpsatlas eerst. Van een iPhone: zet de camera op "Meest compatibel" of exporteer als JPEG, want HEIC-foto's worden overgeslagen.
Foto's plaatsen (de bak)
Foto's zonder plek wachten in de bak. Op de pagina Importeren zie je hoeveel er wachten. Herken je wat erop staat?
Kies links een foto en vul aan wat je weet: titel, wat erop staat, maker, periode.
Klik op de kaart op een bestaande plek (grijze stip) of zoek hem op naam, en kies Foto bij deze plek zetten.
Hoort de foto bij een plek die er nog niet is? Kies Nieuwe plek, klik op de kaart waar de foto gemaakt is, geef de plek een naam en kies Nieuwe plek maken met deze foto.
Een foto die niet op de kaart hoort, haal je weg met Uit de bak (je eigen foto's, of als beheerder).
Plaats mij: regels zonder precieze plek
Noemt een bron alleen de straat ("Schapenzandweg, bij de bossen") of helemaal geen plek, dan zet de Dorpsatlas zo'n regel niet op een gok op de kaart. Hij wacht in Plaats mij. Op de pagina Importeren en in de werklijst zie je hoeveel er wachten. Weet je waar het is?
Kies links een regel. Bovenaan staat wat de bron over de plek zegt; de kaart begint bij die straat, op de stip ongeveer hier volgens de bron.
Staat de plek er al? Klik op de kaart op een grijze stip of zoek hem op naam, en kies Deze plek aanvullen. De tekst komt onder een eigen kopje bij die plek.
Nog niet op de kaart? Kies Nieuwe plek, klik waar hij hoort, kies zo nodig een andere naam of categorie en kies Nieuwe plek maken. Hij komt als concept in de werklijst.
Hoort een regel niet op de kaart, of weet niemand het? Kies Overslaan (je eigen regels, of als beheerder). Hij blijft bewaard bij de import.
Soms staat er een plek in Plaats mij die eerder al op de kaart stond, maar alleen ergens aan de straat. Dan staat erbij dat hij al op de kaart stond, en heet de knop Hier neerzetten: dezelfde plek komt terug op de plek die je aanwijst, met zijn geschiedenis en tijdlijn.
Een plek die je zo maakt of aanvult, hoort bij de oorspronkelijke import. Terugdraaien haalt hem dus ook weer weg, net als de regels die nog wachten.
Open registers: begin niet met een lege kaart
Kies Open registers en dan een bron:
Beschermde monumenten: alle beschermde monumenten in je gebied, met naam en een link naar de beschrijving, uit het register van het agentschap Onroerend Erfgoed.
Wikidata en Wikipedia: kerken, kastelen, gehuchten en meer, met een link naar Wikipedia en een foto van Wikimedia Commons (als link).
OpenStreetMap: molens, kapellen, wegkruisen, grafheuvels, gedenktekens, grenspalen en bijzondere bomen. Kies zelf welke soorten.
Foto's: noemt Wikidata of de monumentenlijst een foto op Wikimedia Commons met een vrije licentie, dan zie je hem al bij het controleren. Bij plekken uit OpenStreetMap zoekt de Dorpsatlas die foto zelf op in Wikidata; staan er meer monumenten op één adres, dan komt er één foto mee. Met Foto's meenemen (staat aan) bewaart de Dorpsatlas hem zelf en zet hem bij de plek, met de maker en de licentie erbij (rechtsonder op de foto en in de grote weergave). Foto's zonder vrije licentie blijven een link (label beeld (link)). Ze tellen mee voor het aantal foto's van je pakket, en terugdraaien haalt ze weer weg.
Kies Ophalen en daarna Verder. Je controleert alles zoals bij een spreadsheet; wat al op de kaart staat, vult hooguit aan. Naam, bron en licentie van het register staan al ingevuld.
Meer: hoe de Dorpsatlas categorie, belang en zoekgebied kiest
De Dorpsatlas kiest de categorie bij wat het register zegt dat iets is (een kerk bij Kerk & geloof, een monument bij Gedenktekens, een station of sportclub bij Dorpsgebouwen). Heeft een plek uit het register geen adres, dan zoekt hij het dichtstbijzijnde adres erbij, maar alleen als dat binnen 40 meter ligt; het veld adres nauwkeurigheid zegt hoe ver. Een adres in de buurt betekent niet dat het hetzelfde gebouw is: kijk het na.
Ook Hoe belangrijk op de kaart? staat per register al goed: Gewoon. Een kerk, kasteel, molen of station krijgt het label hoogtepunt en wordt vanzelf een hoogtepunt; zo heeft een nieuwe atlas meteen een paar plekken die eruit springen. Je past het per plek later aan.
De Dorpsatlas zoekt binnen de grens van je gebied, en tot 1 km erbuiten waar je atlas al plekken heeft (binnen 500 m van een bestaande plek). Een grens is vaak krapper dan waar je werkgroep werkt, maar zo komt de stad naast je dorp niet mee. Heeft je atlas nog geen grens, dan zoekt hij binnen de deelgemeente of gemeente (volgens OpenStreetMap) waar het midden van je atlas ligt. Plekken buiten de grens krijgen het label buiten de grens; met Buiten de grens overslaan laat je ze in één keer liggen.
Plak een link
Kies Plak een link, plak het webadres en kies Toevoegen. Je kunt meerdere links na elkaar plakken. Werkt met Wikipedia, Wikidata, OpenStreetMap, een openbare Google My Maps-kaart (alle punten), een IIIF-manifest van een archief of beeldbank, en elke andere webpagina. Noemt het IIIF-manifest een vrije licentie (CC0, publiek domein, CC BY of CC BY-SA), dan komt het beeld als echte foto bij de plek, met maker en licentie; anders alleen de link. Bij een gewone webpagina haalt de Dorpsatlas de titel, omschrijving en afbeelding op; de plek zet je zelf bij het controleren.
Bron en rechten (licentie)
Bij elke import vraagt de Dorpsatlas waar het vandaan komt en wat ermee mag. Dan weet iedereen later wat gedeeld mag worden, ook met archieven, Wikipedia of Europeana.
CC0 of Publiek domein: iedereen mag het gebruiken.
CC BY (met naamsvermelding) of CC BY-SA: vrij te gebruiken als de maker of vereniging genoemd wordt.
Auteursrecht voorbehouden, met toestemming: de maker gaf toestemming voor de atlas; anderen moeten het opnieuw vragen.
Auteursrecht niet vastgesteld: nog niet uitgezocht. Eerlijk en veilig als je het niet weet.
Staat er in je lijst een kolom met rechten per regel, of zit het copyright in de foto, dan gaat die voor. Bij een foto zie je maker en licentie onder het bijschrift als je hem groot opent.
Een import bekijken of terugdraaien
Onder Eerdere imports op de pagina Importeren staat elke import, met wie hem deed en wat er gebeurde. Open er een om alle plekken te zien, met Wat niet lukte (CSV) en Nakijken in de werklijst.
Ging er iets mis? Kies Terugdraaien en Ja, terugdraaien. Nieuwe plekken gaan dan van de kaart, aangevulde plekken krijgen hun vorige versie en de foto's en tijdlijnregels van de import gaan weg, net als de regels die nog in Plaats mij wachten. Wie de import deed kan hem terugdraaien, en elke beheerder van het gebied.
Plekken die iemand sinds de import heeft aangepast, blijven staan: dat werk gaat niet verloren. Weggehaalde plekken staan in de geschiedenis; een beheerder kan ze terugzetten.
Vraag het gerust aan de beheerder van je werkgroep. Iedereen is ooit begonnen, en er bestaan geen domme vragen. Gaat het om de app zelf, dan kun je het ook melden. Voor vragen over je gegevens kijk je in de privacyverklaring.